帝都冠盖区,百吏鲜閒暇。学省独优游,儒冠足休假。
腊前辱飞书,雨后果迂驾。远道靡告劳,心期莫予诈。
三年坐穷山,物色多可讶。鹤林失昭师,演门吊两谢。
素交怅倾盖,陈迹空怛化。孤吟不逢人,默坐常逢夜。
朱丹亲簿领,虫旱视禾稼。全人犹瓮盎,薄赋兼倓幏。
君来慰何多,高论听虽乍。雄风快披襟,佳境逾啖蔗。
从容外形骸,约略陈酒䏑。寻芳问名园,临溪陟累榭。
数称滍阳叟,谓实庞公亚。昔闻固已多,今得逾可诧。
龙门走清洛,伊水共东下。旧都富形势,时卉芬兰麝。
云峰会深入,芳草正可藉。乘兴宁有穷,归马何当跨。
小官畏绳墨,局蹐甚缰靶。苟无咫尺书,限此十数舍。
举头怨鸿鹄,羽翼不我借。终更行有期,屈指计秋夏。
刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。
金陵自北门桥西行二里,得小仓山,山自清凉胚胎,分两岭而下,尽桥而止。蜿蜒狭长,中有清池水田,俗号干河沿。河未干时,清凉山为南唐避暑所,盛可想也。凡称金陵之胜者,南曰雨花台,西南曰莫愁湖,北曰钟山,东曰冶城,东北曰孝陵,曰鸡鸣寺。登小仓山,诸景隆然上浮。凡江湖之大,云烟之变,非山之所有者,皆山之所有也。
康熙时,织造隋公当山之北巅,构堂皇,缭垣牖,树之荻千章,桂千畦,都人游者,翕然盛一时,号曰随园。因其姓也。后三十年,余宰江宁,园倾且颓弛,其室为酒肆,舆台嚾呶,禽鸟厌之不肯妪伏,百卉芜谢,春风不能花。余恻然而悲,问其值,曰三百金,购以月俸。茨墙剪园,易檐改途。随其高,为置江楼;随其下,为置溪亭;随其夹涧,为之桥;随其湍流,为之舟;随其地之隆中而欹侧也,为缀峰岫;随其蓊郁而旷也,为设宧窔。或扶而起之,或挤而止之,皆随其丰杀繁瘠,就势取景,而莫之夭阏者,故仍名曰随园,同其音,易其义。
落成叹曰:“使吾官于此,则月一至焉;使吾居于此,则日日至焉。二者不可得兼,舍官而取园者也。”遂乞病,率弟香亭、甥湄君移书史居随园。闻之苏子曰:“君子不必仕,不必不仕。”然则余之仕与不仕,与居兹园之久与不久,亦随之而已。夫两物之能相易者,其一物之足以胜之也。余竟以一官易此园,园之奇,可以见矣。
己巳三月记。